Prevod od "její rodiny" do Srpski


Kako koristiti "její rodiny" u rečenicama:

Za zabití mé ženy a její rodiny přijímám zodpovědnost.
Preuzimam odgovornost za ubistvo svoje žene i njene porodice.
Byl usvědčen z vražd prvního stupně jeho ženy a její rodiny.
Osuðen za prvostepeno ubistvo svoje žene i njene porodice.
Nikdo z její rodiny není nemocný.
Niko iz njene porodice nije bolestan.
Myslím, že mě Tess vinní z toho, že jsem jí odvedl od její rodiny.
Mislim, da me Tess krivi, jer sam je odveo na stranu od porodice.
Pět let čekali na bohatství a dovolení její rodiny.
Pet godina su èekali da zadovolje porodicu.
I přes odpor vaší vlády, její rodiny, jejích přátel, přijela do Pekingu, aby vás našla.
I pored protivljenja vaše vlade, njene familije, njenih prijatelja, došla je u Beijing, samo da bi te nasla.
Všichni muži z její rodiny jezdí na koni.
Svi muškarci u njenoj obitelji ovako jašu.
Stále zůstáváš v hledáčku policajta zabijáka, který nemá zábrany v zabití její rodiny, už vůbec ne laboratorní krysu.
Ali te to još ostavlja na radaru policajke ubice koja nema problema s tim da ubije vlastitu porodicu ništa više nego laboratorijskog pacova.
Jen se k ní musíme dostat bez asistence zbytku její rodiny.
Samo moramo doæi do nje bez da ostatak obitelji zna.
Mamka mě držela od její rodiny co nejdál, protože měla strach.
Mama me držala podalje od svoje porodice zato što je bila uplašena.
Hledal jsem hluboko a uvědomil jsem si, že hlavní důvod, proč se mi Courtney líbila bylo kvůli bohatství její rodiny.
Dosta sam razmišljao... Shvatio sam da mi se Kortni dopala zbog bogatstva njene porodice.
Byla zavražděna, stejně jako zbytek její rodiny.
Ubijena je, s ostatkom svoje obitelji.
Dobrá, za 24 hodin budu ve schopných rukou mé sestry a její rodiny a vynikajícího porodníka.
Pa, za 24 sata, æu biti u spliènim rukama moje sestre i njene porodice i sjajnog ginekologa.
To pro ni muselo být trapné, když spala v domě s rozvracečkou její rodiny, která porodila jeho dítě.
Мора да јој је било непријатно, да спава у истој кући са оном која јој је уништила брак и родила њеном мужу дете.
Nedávno si jedna naše zaměstnankyně myslela, že musí opustit svou pozici, protože se člen její rodiny zachoval pošetile.
Nedavno je jedna zaposlenica mislila da mora dati otkaz. Jer se èlan njezine obitelji bezumno ponio.
Věří se, že je vražd prvního stupně jeho ženy a její rodiny.
...ubistvo svoje žene i njene porodice.
Nepřišlo ti divné, že jsi nikdy nepotkal nikoho z její rodiny?
Ne èini li se èudnim, da nikada nisi upoznao nikoga od njenih?
Ale možná byste měli začít u její rodiny.
Iako biste trebali provjeriti i njenu stvarnu obitelj.
Víš, že tam budou čekat, pokud budem v okruhu milión mil od její rodiny.
Znaš da æe nas èekati premda se nalazili milijune kilometara od njene obitelji.
Mluvili jsme jenom o jejím vztahu s matkou, mučivých pocitech nedostatečnosti, všech těch hrozných tajemstvích ze strany její rodiny.
Prièali smo samo o njenom odnosu sa majkom i o svim strašnim tajnama njene porodice.
Madeleine je Francouzka, o loajalitě její rodiny není pochyb.
Madeline je Francuskinja, zbog toga nije upitna njena lojalnost porodici.
Aby mě udržela od její rodiny.
Da me zadrži dalje od njene porodice.
Tohle je ze starého domu její rodiny.
Ovo sam uzela iz svoje stare porodiène kuæe.
Je jí 19, je na útěku a je oddělená od její rodiny.
Ima 19 godina, bjegunac, otuðena od svoje obitelji.
Musel jsem odvést moji schránku od její rodiny, dokonce dvakrát.
Ja sam ovo telo morao da oduzmem njegovoj porodici... dvaput.
Mrzí mě to, ale nemůžeš mít Sarah bez její rodiny.
Ne možeš imati Saru bez ostatka njene porodice.
Rance mohl vyslýchat členy její rodiny.
Možda je intervjuisao èlanove njene porodice.
Mezitím část její rodiny vyrazila hledat místo s čerstvou potravou.
U meðuvremenu, neko iz njene porodice je krenuo da potraži novo parèe sveže hrane.
Sud plný piva její rodiny kvůli němu spadl a rozbil se.
Burence piva, koje je njena porodica pravila, je palo sa kola.
To byla poslední šance její rodiny.
To je bila poslednja nada njene porodice.
Moje bábi Helen byla jediná, kdo z její rodiny přežil.
Moja Bubbie Helen je bila jedina u svojoj porodici koja je preživela.
Pro ni se život přeměnil na jeden úkol: útěk její rodiny a nový život v Austrálii.
Ceo njen život se sveo na jedan zadatak: izbeći sa ostatkom porodice i početi novi život u Australiji.
Tu noc spali všichni z její rodiny na gaučích a ona spala společně se svojí matkou, abychom my mohli mít postel.
Te noći, njeni ukućani su svi spavali na kaučima, ona zajedno sa svojom mamom, da bismo mi zauzeli njihove krevete.
Prvním z nich byla síla její rodiny a všech ostatních rodin, které vyprávějí své příběhy a žijí dál navzdory terorismu.
Prvo je u snazi njene porodice i svih drugih porodica koje su nastavile da pričaju svoje priče i da nastave sa svojim životom, uprkos terorizmu.
0.64397096633911s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?